close

 

天空中有一顆熱氣球,氣球上有一個人。

天空底下有一片平地,平地上的人正忙碌的走著。

 

"嘿!!!!"

氣球上的人對著地面上的人喊著。

蛤?  周遭的人聽的模模糊糊。

 

被喊著的那個人停了下來,嘲著天空看。

"你-說-什-麼-我-聽-不-清-楚".

 

氣球上的人仍舊繼續說著。

"我說.. 我想要*#@$(@#*!"

 

"你-說-你-想-要- *#@$ 嗎?"

 被喊著的那個人吃力地重覆著。

 


如此一般氣球上的人不斷地發出同樣的徵詢,

而地面上的人仍永遠吃力的試著了解卻總是無法完全蓋括到氣球上的人的需求。

 

 

 

氣球上的人就像是BUSINESS PEOPLE.

而地面上的人則是IT PEOPLE.

 

 

 

柯林用他一慣緩慢的語調說著像是一個故事,

語畢我們都笑了。

 

 

這說的是. business 跟 IT 之間總或多或少有點代溝.

關我什麼事?   關你很大的事。

因為你想作的... 就是吊在氣球與平地中間的橋樑。

 

 

 

 

iRM Business Analyst 4-Day Workshop. 2010 September

arrow
arrow
    全站熱搜

    CheersClaire 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()